насамрэч nasamreč
часьцінка
На самой спаве, у сапраўднасьці, фактычна.
Прыклады
Вуцяк усё болей заставаўся ў адзіноце і парой пачынаў сумнявацца ў сваёй праўдзе. А можа і насамрэч марозу ня будзе?
Васіль Быкаў Вуціны статак
Амэрыканская Ангельская
as a matter of fact; in fact; in actual fact; actually; in reality
Нямецкая
tatsächlich; in der Tat; in Wirklichkeit
Расейская
на самом деле
Польская
naprawdę; faktycznie
Украінская
насамріч; насправді
Француская
en fait; réellement; à vrai