чабан čaban назоўнік мужчынскі адзіночны Амэрыканская Ангельская shepherd Нямецкая der Schafhirt; der Schafhirte Расейская чабан